{"id":51120,"date":"2026-11-17T10:00:30","date_gmt":"2026-11-17T15:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/?p=51120"},"modified":"2026-11-17T13:00:41","modified_gmt":"2026-11-17T18:00:41","slug":"un-nouveau-rapport-construire-rapidement-et-equitablement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/un-nouveau-rapport-construire-rapidement-et-equitablement\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><b>Territoires non c\u00e9d\u00e9s de la Nation algonquine Anishinaabe [OTTAWA], 17 novembre 2026 :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un<\/span> <a href=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/resource\/construire-rapidement-et-equitablement\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nouveau rapport<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Dunsky \u00c9nergie + Climat, command\u00e9 par le R\u00e9seau action climat Canada,r\u00e9v\u00e8le que l\u2019octroi des permis f\u00e9d\u00e9raux est rarement le seul et principal obstacle \u00e0 la r\u00e9alisation de projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables.<\/span><\/p>\n<p><b>Construire rapidement et \u00e9quitablement : comment assurer l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique propre du Canada<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> montre que les retards dans la mise en oeuvre des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables partout au Canada sont attribuables \u00e0 plusieurs d\u00e9fis :\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">un r\u00e9seau \u00e9lectrique qui ne suit pas le rythme;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des consultations tardives avec les communaut\u00e9s autochtones;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">un manque de participation et de soutien significatifs des collectivit\u00e9s;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des signaux instables du march\u00e9 et des politiques;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des contraintes fonci\u00e8res;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des difficult\u00e9s d\u2019approvisionnement et de logistique; et<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">un acc\u00e8s limit\u00e9 au capital.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce rapport para\u00eet alors que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral propose, avec le projet de loi C-39, de d\u00e9manteler des mesures de protection de l\u2019environnement, la souverainet\u00e9 des Autochtones, les droits des travailleurs et travailleuses et les communaut\u00e9s, sans s&rsquo;attaquer aux obstacles qui retardent r\u00e9ellement les projets. Ces mesures pourraient finir par causer davantage de retards \u00e0 long terme. Les projets avancent plus vite lorsque les communaut\u00e9s sont impliqu\u00e9es de mani\u00e8re significative d\u00e8s le d\u00e9but, et non pas quand les processus d\u2019examen et les mesures de protection qui garantissent la r\u00e9ussite des projets sont affaiblis.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><b>Katie Gibbs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, directrice des politiques nationales, R\u00e9seau action climate Canada, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab \u00c0 l\u2019heure o\u00f9 nous b\u00e2tissons l&rsquo;avenir de notre pays et face \u00e0 la crise climatique qui s&rsquo;acc\u00e9l\u00e8re, nous reconnaissons l\u2019urgence de r\u00e9duire la pollution et de mettre en place un r\u00e9seau \u00e9lectrique fond\u00e9 sur les \u00e9nergies renouvelables, rapidement. Nous voulons r\u00e9aliser des grands projets, des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre \u00e0 la hauteur et \u00e0 la vitesse que demande le moment pr\u00e9sent.\u00a0 Mais construire vite ne veut pas dire bafouer les mesures de protections environnementales. Les reculs propos\u00e9s par le projet de loi C-39 ne vont pas aider \u00e0 r\u00e9aliser plus vite des projets. Le projet de loi C-39 propose au contraire de d\u00e9manteler des lois et des mesures environnementales essentielles, et met en p\u00e9ril les droits des travailleuses et travailleurs, et des communaut\u00e9s autochtones, risquant davantage de d\u00e9lais. \u00bb<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Ami Gagn\u00e9, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Gestionnaire de projet, \u00c9nergie propre au R\u00e9seau action climat Canada, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Construire rapidement et \u00e9quitablement signifie mener \u00e0 bien chaque \u00e9tape du cycle de vie du projet, en impliquant d\u00e8s le d\u00e9part les d\u00e9tenteurs de droits autochtones et les communaut\u00e9s autochtones. Il faut un r\u00e9seau \u00e9lectrique pr\u00eat \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins avant m\u00eame qu\u2019ils ne se manifestent,des signaux instables du march\u00e9 et des politiques, une attention port\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but au financement, aux cha\u00eenes d\u2019approvisionnement et \u00e0 la logistique, une main-d\u2019\u0153uvre capable d\u2019assurer un d\u00e9ploiement soutenu des technologies renouvelables, ainsi que des sites de projets o\u00f9 les terrains, la capacit\u00e9 du r\u00e9seau et le soutien des communaut\u00e9s s\u2019accordent. Il faut consid\u00e9rer les nations et les communaut\u00e9s autochtones comme de v\u00e9ritables partenaires et parties prenantes, et mener des \u00e9tudes d\u2019impact avec des ressources ad\u00e9quates, tout en pr\u00e9servant les mesures de protection environnementale et les processus de consultation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Faire les choses \u00e0 moiti\u00e9 \u00e9rode la confiance et fragilise les partenariats n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des projets, et c\u2019est choisir la voie la plus lente. Des projets men\u00e9s comme il faut donnent de meilleurs r\u00e9sultats : un soutien communautaire plus fort, moins de retards et de litiges, des avantages durables pour les collectivit\u00e9s et une mise en service plus rapide des \u00e9nergies renouvelables sur le r\u00e9seau. Construisons-le bien, et nous le construirons plus vite. \u00bb<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le rapport complet intitul\u00e9 <\/span><\/i><b><i>Construire rapidement et \u00e9quitablement : comment assurer l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique propre du Canada<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> est disponible <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/resource\/construire-rapidement-et-equitablement\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus t\u00f4t ce mois-ci, le R\u00e9seau action climat Canada a lanc\u00e9 le <\/span><a href=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/voir-grand\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voir grand<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, qui cartographie le d\u00e9ploiement des \u00e9nergies renouvelables en cours au Canada. Le pr\u00e9sent rapport examine les prochaines \u00e9tapes et explore comment mener \u00e0 bien des projets viables.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Comme pour tout projet, les d\u00e9tenteurs de droits et les collectivit\u00e9s doivent \u00eatre impliqu\u00e9s dans le processus d\u00e8s le d\u00e9but. Dans bien des cas, l\u2019information publique sur les projets reste limit\u00e9e; ce rapport vise \u00e0 \u00e9clairer les discussions et \u00e0 aider le public, les d\u00e9cideurs et notre r\u00e9seau \u00e0 appuyer les grandes opportunit\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergies renouvelables dans leurs propres collectivit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-30-<\/span><\/p>\n<p><b><i>Climate Action Network \u2013 R\u00e9seau action climat (CAN-Rac) Canada <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">est le plus vaste r\u00e9seau d\u2019organisations travaillant sur les questions li\u00e9es aux changements climatiques et \u00e0 l\u2019\u00e9nergie au Canada. Il s\u2019agit d\u2019une coalition de pr\u00e8s de 200 organisations op\u00e9rant d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre. Nos membres rassemblent des groupes environnementaux, des syndicats, des Premi\u00e8res Nations, des organisations de justice sociale, de d\u00e9veloppement, de sant\u00e9 et de jeunesse, des groupes religieux et des initiatives locales.<\/p>\n<p><\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Pour plus d\u2019informations ou pour organiser une entrevue, contactez :<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alicia Parker, Coordonnatrice des communications <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"mailto:aliciaparker@climateactionnetwork.ca\"><span style=\"font-weight: 300;\">aliciaparker@climateactionnetwork.ca<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:800px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":51097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-51120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/climate.action.network.canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T15:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T18:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Construire-rapidement-et-equitablement.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alicia Parker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CANRacCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CANRacCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alicia Parker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alicia Parker\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7602cd91886dcebd3897e18b5ee503bb\"},\"headline\":\"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets\",\"datePublished\":\"2026-11-17T15:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T18:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/\"},\"wordCount\":1686,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Construire-rapidement-et-equitablement.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/\",\"name\":\"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Construire-rapidement-et-equitablement.png\",\"datePublished\":\"2026-11-17T15:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T18:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Construire-rapidement-et-equitablement.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Construire-rapidement-et-equitablement.png\",\"width\":1200,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/new-report-building-fast-and-fair\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\",\"description\":\"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada\",\"alternateName\":\"CAN-Rac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png\",\"width\":1181,\"height\":1181,\"caption\":\"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/climate.action.network.canada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CANRacCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7602cd91886dcebd3897e18b5ee503bb\",\"name\":\"Alicia Parker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62ccbfd1c2c69fc7e50da880080ef65f48dbe4c2f7fd2795b39bbcfdc6948040?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62ccbfd1c2c69fc7e50da880080ef65f48dbe4c2f7fd2795b39bbcfdc6948040?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/62ccbfd1c2c69fc7e50da880080ef65f48dbe4c2f7fd2795b39bbcfdc6948040?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alicia Parker\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/author\\\/alicia-parker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","og_url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/","og_site_name":"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/climate.action.network.canada","article_published_time":"2026-11-17T15:00:30+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T18:00:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Construire-rapidement-et-equitablement.png","type":"image\/png"}],"author":"Alicia Parker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CANRacCanada","twitter_site":"@CANRacCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alicia Parker","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/"},"author":{"name":"Alicia Parker","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/person\/7602cd91886dcebd3897e18b5ee503bb"},"headline":"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets","datePublished":"2026-11-17T15:00:30+00:00","dateModified":"2026-11-17T18:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/"},"wordCount":1686,"publisher":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Construire-rapidement-et-equitablement.png","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/","name":"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Construire-rapidement-et-equitablement.png","datePublished":"2026-11-17T15:00:30+00:00","dateModified":"2026-11-17T18:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#primaryimage","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Construire-rapidement-et-equitablement.png","contentUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/Construire-rapidement-et-equitablement.png","width":1200,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/new-report-building-fast-and-fair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les r\u00e9sultats d\u2019un nouveau rapport questionnent la capacit\u00e9 du projet de loi C-39 \u00e0 s\u2019attaquer aux v\u00e9ritables obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation de grands projets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/","name":"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","description":"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","publisher":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#organization","name":"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada","alternateName":"CAN-Rac","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png","width":1181,"height":1181,"caption":"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/climate.action.network.canada","https:\/\/x.com\/CANRacCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/person\/7602cd91886dcebd3897e18b5ee503bb","name":"Alicia Parker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62ccbfd1c2c69fc7e50da880080ef65f48dbe4c2f7fd2795b39bbcfdc6948040?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62ccbfd1c2c69fc7e50da880080ef65f48dbe4c2f7fd2795b39bbcfdc6948040?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62ccbfd1c2c69fc7e50da880080ef65f48dbe4c2f7fd2795b39bbcfdc6948040?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alicia Parker"},"url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/author\/alicia-parker\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51120"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51141,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51120\/revisions\/51141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}