{"id":49241,"date":"2025-01-31T09:49:52","date_gmt":"2025-01-31T14:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/?p=49241"},"modified":"2025-02-04T10:13:09","modified_gmt":"2025-02-04T15:13:09","slug":"a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/","title":{"rendered":"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Territoires non-c\u00e9d\u00e9s de la Nation algonquine anishinaabe [OTTAWA], 31 janvier 2025 :<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00c0 la veille de l&rsquo;imposition des tarifs douaniers pr\u00e9vue pour demain, le R\u00e9seau action climat Canada a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante :<\/em><\/p>\n<p>Les premi\u00e8res semaines du mandat de Trump ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par des d\u00e9cisions d\u00e9plorables sur de nombreux fronts &#8211; du retrait des \u00c9tats-Unis de l\u2019Accord de Paris, aux arrestations et expulsions massives men\u00e9es par le service de l\u2019immigration et des douanes des \u00c9tats-Unis, en passant par de multiples attaques contre les droits des personnes transgenres &#8211; ainsi que par la menace d\u2019imposer des tarifs douaniers punitifs sur les produits canadiens.<\/p>\n<p>La protection des Canadien.ne.s au cours d\u2019une deuxi\u00e8me administration de Trump et de son entourage n\u00e9cessitera des mesures audacieuses de la part de nos dirigeant.e.s f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux. Cependant, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la r\u00e9ponse de certains politicien.ne.s canadien.ne.s est alarmante : nous avons assist\u00e9 \u00e0 un renforcement de la pr\u00e9sence militaire \u00e0 la fronti\u00e8re et \u00e0 la d\u00e9signation des immigrant.e.s comme boucs \u00e9missaires, \u00e0 un recul sur les engagements climatiques et \u00e0 des stratag\u00e8mes malhonn\u00eates visant \u00e0 renforcer la d\u00e9pendance aux \u00e9nergies fossiles.<\/p>\n<p>Les industries p\u00e9troli\u00e8res et leurs repr\u00e9sentants n\u2019ont pas tard\u00e9 \u00e0 tirer profit de cette crise en appelant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019exportation de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL) de la Colombie-Britannique vers l\u2019Asie, et m\u00eame \u00e0 ressusciter des projets de pipelines laiss\u00e9s tomber depuis longtemps, tels qu\u2019\u00c9nergie Est et Northern Gateway. Bien qu\u2019elle joue la carte patriotique du \u00ab Fait au Canada \u00bb lorsque cela lui profite, la r\u00e9alit\u00e9 est que l\u2019<a href=\"https:\/\/www.policyalternatives.ca\/wp-content\/uploads\/attachments\/CCPA_Who%20Owns%20Canada%27s%20FF%20Sector_Summary_final_for_web.pdf\">industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re du Canada appartient plus largement aux \u00c9tats-Unis<\/a>. Ces projets sont soutenus par des milliardaires et des soci\u00e9t\u00e9s d\u2019investissement de Wall Street,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dogwoodbc.ca\/news\/donald-trumps-billionaire-backers-plan-lng-boom-in-canada\/\">proches alli\u00e9s et donateurs de Trump<\/a>, d\u00e9sireux de faire du Canada le 51e \u00c9tat et de prioriser les int\u00e9r\u00eats de leurs investisseurs et actionnaires, majoritairement am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Nous appelons nos dirigeant.e.s \u00e0 ne pas tomber dans le pi\u00e8ge et\u00a0<a href=\"https:\/\/timothysnyder.org\/on-tyranny\">se soumettre \u00e0 l\u2019avance \u00e0 la tyrannie<\/a>\u00a0ou laisser\u00a0<a href=\"https:\/\/www.policyalternatives.ca\/wp-content\/uploads\/attachments\/CCPA_Who%20Owns%20Canada%27s%20FF%20Sector_Summary_final_for_web.pdf\">les entreprises d\u2019\u00e9nergies fossiles appartenant \u00e0 des int\u00e9r\u00eats am\u00e9ricains<\/a>\u00a0exploiter cette crise. La r\u00e9action des gouvernements canadiens doit respecter nos valeurs, veiller \u00e0 la protection des travailleur.euse.s et des personnes les plus vuln\u00e9rables, et rendre notre pays plus r\u00e9silient pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Pour ce faire, il est n\u00e9cessaire de :<\/p>\n<p><strong>Reconstruire le filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/strong><\/p>\n<p>Le Canada doit se pr\u00e9parer \u00e0 une hausse potentielle du taux de ch\u00f4mage et fournir un soutien financier suppl\u00e9mentaire aux travailleur.euse.s des industries et des secteurs concern\u00e9s par les tarifs am\u00e9ricains, \u00e0 la fa\u00e7on des mesures introduites lors de la pand\u00e9mie de COVID-19. Pour minimiser les pr\u00e9judices \u00e0 l\u2019encontre des travailleur.euse.s, les mesures de soutien \u00e0 l\u2019emploi devraient inclure : la mise en place d\u2019un programme similaire \u00e0 la Subvention salariale d\u2019urgence du Canada (SSUC), en particulier pour les secteurs et entreprises d\u00e9pendants des exportations vers les \u00c9tats-Unis; un acc\u00e8s plus facile \u00e0 l\u2019assurance-emploi ou \u00e0 d\u2019autres programmes sp\u00e9cialis\u00e9s d\u2019aide au revenu, avec des crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 plus souples; l\u2019expansion du programme de Travail partag\u00e9 et l\u2019octroi de revenus suppl\u00e9mentaires pour la reconversion professionnelle. Les gouvernements ont le pouvoir de relancer l\u2019\u00e9conomie en investissant davantage dans des services publics essentiels tels que les soins de sant\u00e9, les transports en commun, l\u2019\u00e9ducation, les programmes de logement social et les initiatives pour l\u2019adaptation aux changements climatiques, cr\u00e9ant ainsi de nouveaux emplois et rem\u00e9diant au pi\u00e8tre \u00e9tat de nos infrastructures publiques.<\/p>\n<p>Cette extension du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale devrait permettre aux travailleur.euse.s d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des emplois durables, y compris pour les jeunes, par l\u2019entremise d\u2019une brigade jeunesse pour le climat.<\/p>\n<p><strong>Imposer des taxes \u00e0 l\u2019exportation strat\u00e9giques<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.policyalternatives.ca\/news-research\/to-respond-to-u-s-tariffs-canada-should-hit-trump-where-it-hurts\/\">Les taxes \u00e0 l\u2019exportation<\/a>\u00a0sur le p\u00e9trole, le gaz et autres produits canadiens difficiles \u00e0 remplacer devraient viser les profits des entreprises am\u00e9ricaines et faire pression sur l\u2019administration de Trump en vue de n\u00e9gocier leur retrait. Ces taxes devraient \u00eatre con\u00e7ues strat\u00e9giquement pour maximiser leur impact sur les \u00c9tats-Unis tout en minimisant les effets n\u00e9gatifs sur les travailleur.euse.s et entreprises du Canada. Toutefois, gardons en t\u00eate que comme il n\u2019y a pas de solutions parfaites, les travailleur.euse.s am\u00e9ricains pourraient malheureusement en subir les cons\u00e9quences. Selon le Centre canadien de politiques alternatives, une taxe \u00e0 l\u2019exportation de 25 % sur le p\u00e9trole et le gaz rapporterait au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral un peu plus de 40 milliards de dollars par an si l\u2019on se fit aux exportations actuelles du pays vers les \u00c9tats-Unis. Ces fonds devraient servir \u00e0 renforcer la r\u00e9silience des travailleur.euse.s et de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Une strat\u00e9gie industrielle verte pour la r\u00e9silience<\/strong><\/p>\n<p>Pendant plus d\u2019un quart de si\u00e8cle, le Canada a mis\u00e9 sur la \u00ab s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique continentale \u00bb en investissant dans des pipelines et raffineries transfrontaliers et en consolidant ses int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques communs avec les \u00c9tats-Unis, et ce, malgr\u00e9 l\u2019\u00e9vidence, toujours plus grande, qu\u2019une telle approche ne conduirait pas \u00e0 une plus grande r\u00e9silience &#8211; et n\u2019y parviendrait jamais. Les cons\u00e9quences \u00e9conomiques que nous subissons aujourd\u2019hui le d\u00e9montrent et s\u2019accompagnent d\u2019une incertitude, d\u2019une m\u00e9fiance et d\u2019une anxi\u00e9t\u00e9 accrues.<\/p>\n<p>Tout comme l\u2019Europe l\u2019a fait\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iea.org\/reports\/a-10-point-plan-to-reduce-the-european-unions-reliance-on-russian-natural-gas\">en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par Poutine<\/a>, nous devons rapidement nous d\u00e9faire de notre d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard du p\u00e9trole et du gaz, ainsi que de nos relations commerciales avec les \u00c9tats-Unis. Il est temps de passer de la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e0 une v\u00e9ritable s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e9conomique. Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux doivent de toute urgence mettre en place\u00a0<a href=\"https:\/\/www.policyalternatives.ca\/news-research\/bet-big-a-citizen-s-guide-to-green-industrial-policy-in-canada\/?utm_source=Shift+Storm&amp;utm_campaign=48b10a1164-EMAIL_CAMPAIGN_2022_12_12_06_32_COPY_01&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_-498201a42b-60829254&amp;mc_cid=48b10a1164\">une strat\u00e9gie industrielle verte publique<\/a>\u00a0visant \u00e0 d\u00e9velopper un r\u00e9seau \u00e9lectrique national et notre capacit\u00e9 de production d\u2019\u00e9nergies renouvelables, tout en insistant sur la mise en \u0153uvre et le d\u00e9veloppement de projets qui reconnaissent et assurent le respect des droits des peuples autochtones et veillent \u00e0 leur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ubcic.bc.ca\/ubcic_reaffirms_opposition_to_fossil_fuel_pipelines\">participation active aux d\u00e9cisions qui les concernent<\/a>\u00a0(CPLCC) et qui r\u00e9pondent \u00e0 des crit\u00e8res rigoureux de protection de l\u2019environnement. Nous devons profiter de la pr\u00e9sente stabilit\u00e9 du cadre r\u00e9glementaire canadien afin d\u2019encourager des investissements et financements pour des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables qui, autrement, pourraient \u00eatre d\u00e9tourn\u00e9s vers les \u00c9tats-Unis. Le moment est venu de diversifier notre \u00e9conomie et de trouver de nouveaux partenaires commerciaux \u00e0 long terme en assurant la cr\u00e9ation d\u2019emplois de qualit\u00e9, bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s, o\u00f9 le droit de se syndiquer est pleinement reconnu.<\/p>\n<p><strong>Plus, et non moins, de coop\u00e9ration internationale<\/strong><\/p>\n<p>La guerre commerciale du pr\u00e9sident Trump d\u00e9montre qu&rsquo;il ne mise pas sur le principe de \u00ab l\u2019Am\u00e9rique d\u2019abord \u00bb mais plut\u00f4t d\u00e9fend la vision de \u00ab l\u2019Am\u00e9rique, seulement l\u2019Am\u00e9rique \u00bb. Le multilat\u00e9ralisme est mis \u00e0 rude \u00e9preuve. Toutefois, une crise g\u00e9opolitique aliment\u00e9e par un dirigeant belliqueux &#8211; comparable \u00e0 d\u2019autres crises auxquelles le monde est confront\u00e9 &#8211; n\u00e9cessite que les pays se concertent pour collaborer plus \u00e9troitement. Le Canada gagnerait \u00e0 coordonner sa riposte avec le Mexique, la Colombie, l\u2019Union europ\u00e9enne et d\u2019autres pays, et \u00e0 commencer \u00e0 r\u00e9duire notre d\u00e9pendance \u00e9conomique \u00e0 un seul partenaire commercial. Une contre-attaque men\u00e9e sur plusieurs fronts par les plus grands partenaires commerciaux des \u00c9tats-Unis se r\u00e9v\u00e8lerait plus difficile \u00e0 surmonter pour le pr\u00e9sident Trump. En tant que pr\u00e9sident du G7, le Canada est responsable de d\u00e9montrer aux pays les plus riches que, m\u00eame si les \u00c9tats-Unis pr\u00e9f\u00e8rent se mettre la t\u00eate dans le sable, le reste du G7 s\u2019efforce toujours d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019action climatique et souhaite coop\u00e9rer avec tous les pays pour que cela se concr\u00e9tise.<\/p>\n<p>Face \u00e0 la menace que repr\u00e9sente Donald Trump, nous ne pouvons pas permettre aux politicien.ne.s de\u00a0 profiter de cette crise afin de satisfaire leurs propres int\u00e9r\u00eats ni de pr\u00e9server de justesse le statu quo. Le Canada se doit d\u2019y r\u00e9pondre de mani\u00e8re \u00e0 permettre \u00e0 son \u00e9conomie et son identit\u00e9 nationale de s\u2019affranchir de sa d\u00e9pendance des \u00c9tats-Unis et de l&rsquo;extraction des \u00e9nergies fossiles &#8211; une r\u00e9ponse qui prend soin des gens et qui d\u00e9finit une vision claire pour un avenir plus r\u00e9silient.<\/p>\n<p><strong>Sign\u00e9 par:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Climate Action Network &#8211; R\u00e9seau action climat Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">re\u2022generation<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Canada&rsquo;s Clean50<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Delta Management Group<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Canadian Association of Nurses for the Environment<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For Our Kids<\/span><\/p>\n<p>Sectoral Climate Arts Leadership for the Emergency &#8211; SCALE<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sierra Club Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MiningWatch Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Greenpeace Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">350 Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Canadian Unitarians For Social Justice<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eau Secours<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Citizens for Public Justice (CPJ)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Climate Emergency Unit<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Coalition for Responsible Energy Development in New Brunswick (CRED-NB)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Leadnow<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Workshops for Biodiversity<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Canadian Health Association for Sustainability and Equity (CHASE)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Climate Caucus<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00e9d\u00e9ration des travailleuses et travailleurs du Quebec &#8211; FTQ<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Equiterre<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Windfall Ecology Centre<\/span><\/p>\n<p>Music Declares Emergency Canada<\/p>\n<p>Council of Canadians<\/p>\n<p>Alberta Beyond Fossil Fuels<\/p>\n<p>Citizens&rsquo; Climate Lobby Canada<\/p>\n<p>ClimateFast<\/p>\n<p>Grandmothers Act to Save the Planet (GASP)<\/p>\n<p>Stand.earth<\/p>\n<p>Seniors For Climate Action Now! (SCAN!)<\/p>\n<p>Shift: Action for Pension Wealth and Planet Health (a project of Makeway Canada)<\/p>\n<p>Green 13<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p><em><strong>Climate Action Network \u2013 R\u00e9seau action climat (CAN-Rac) Canada<\/strong>\u00a0est le plus vaste r\u00e9seau d\u2019organisations travaillant sur les questions li\u00e9es aux changements climatiques et \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie au Canada. Il s\u2019agit d\u2019une coalition de plus de 180 organisations op\u00e9rant d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre. Nos membres rassemblent des groupes environnementaux, des syndicats, des Premi\u00e8res Nations, des organisations de justice sociale, de d\u00e9veloppement, de sant\u00e9 et de jeunesse, des groupes religieux et des initiatives locales.<\/em><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations ou pour organiser une entrevue, contactez :<\/strong><\/p>\n<p>Vicky Coo, Directrice des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:comms@climateactionnetwork.ca\">comms@climateactionnetwork.ca<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:800px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":49238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-49241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/climate.action.network.canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-31T14:49:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T15:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CAN-Rac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CANRacCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CANRacCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CAN-Rac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CAN-Rac\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ad4602d984a4c22eeeda686b9ed4b11\"},\"headline\":\"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience\",\"datePublished\":\"2025-01-31T14:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T15:13:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/\"},\"wordCount\":2498,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/\",\"name\":\"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png\",\"datePublished\":\"2025-01-31T14:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T15:13:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png\",\"width\":1950,\"height\":975},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/\",\"name\":\"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\",\"description\":\"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada\",\"alternateName\":\"CAN-Rac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png\",\"width\":1181,\"height\":1181,\"caption\":\"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/climate.action.network.canada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CANRacCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ad4602d984a4c22eeeda686b9ed4b11\",\"name\":\"CAN-Rac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e5100adb2bbf1dbf69d7db31921138dd1ab8eaf68a8fb474653e979bcc5860d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e5100adb2bbf1dbf69d7db31921138dd1ab8eaf68a8fb474653e979bcc5860d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e5100adb2bbf1dbf69d7db31921138dd1ab8eaf68a8fb474653e979bcc5860d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CAN-Rac\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/climateactionnetwork.ca\\\/fr\\\/author\\\/vicky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","og_url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/","og_site_name":"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/climate.action.network.canada","article_published_time":"2025-01-31T14:49:52+00:00","article_modified_time":"2025-02-04T15:13:09+00:00","og_image":[{"width":1950,"height":975,"url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png","type":"image\/png"}],"author":"CAN-Rac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CANRacCanada","twitter_site":"@CANRacCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CAN-Rac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/"},"author":{"name":"CAN-Rac","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/person\/4ad4602d984a4c22eeeda686b9ed4b11"},"headline":"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience","datePublished":"2025-01-31T14:49:52+00:00","dateModified":"2025-02-04T15:13:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/"},"wordCount":2498,"publisher":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/","name":"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience - Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png","datePublished":"2025-01-31T14:49:52+00:00","dateModified":"2025-02-04T15:13:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png","contentUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025-Jan-31-Trump-response-V1-WEBSITE.png","width":1950,"height":975},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/a-lapproche-des-tarifs-douaniers-de-trump-la-societe-civile-appelle-a-une-reponse-qui-priorise-les-gens-et-renforce-la-resilience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 l\u2019approche des tarifs douaniers de Trump, la soci\u00e9t\u00e9 civile appelle \u00e0 une r\u00e9ponse qui priorise les gens et renforce la r\u00e9silience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#website","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/","name":"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","description":"Climate Action Network Canada (CAN-Rac)","publisher":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#organization","name":"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada","alternateName":"CAN-Rac","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/CAN-Rac-Canada-logo-cmyk-png-transparent.png","width":1181,"height":1181,"caption":"Climate Action Network - R\u00e9seau action climat Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/climate.action.network.canada","https:\/\/x.com\/CANRacCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/#\/schema\/person\/4ad4602d984a4c22eeeda686b9ed4b11","name":"CAN-Rac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e5100adb2bbf1dbf69d7db31921138dd1ab8eaf68a8fb474653e979bcc5860d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e5100adb2bbf1dbf69d7db31921138dd1ab8eaf68a8fb474653e979bcc5860d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e5100adb2bbf1dbf69d7db31921138dd1ab8eaf68a8fb474653e979bcc5860d?s=96&d=mm&r=g","caption":"CAN-Rac"},"url":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/author\/vicky\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49241"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49253,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49241\/revisions\/49253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climateactionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}